Um guia completo de nomes femininos japoneses para você se inspirar!
Os nomes japoneses são carregados de tradição e significado espiritual. Neste texto, faremos uma viagem para o Japão e te mostraremos 100 dos nomes femininos mais tradicionais e poderosos dessa cultura, além de trazermos várias curiosidades e informações especiais sobre a tradição japonesa da escolha do nome dos filhos.
Se você é apaixonado pela cultura do Japão ou mesmo está esperando uma menina e quer escolher um nome japonês para ela, sugerimos que fique conosco até o final. Você certamente sairá desse texto muito inspirado.
Vamos lá?
Como os japoneses escolhem os nomes dos filhos
Os japoneses levam a escolha do nome dos filhos muito a sério, e se baseiam em fatores como cultura, tradição, significado, influências astrológicas e até mesmo seus desejos para os futuros dos filhos. Na lista a seguir, apresentamos alguns dos fatores levados em consideração por eles.
Kanji e significado
Os nomes japoneses são geralmente escritos usando caracteres kanji, que são ideogramas de origem chinesa com significados específicos. Cada kanji pode ter múltiplos significados, permitindo aos pais escolher um nome com um significado que reflete suas esperanças e desejos para o filho.
Tradição familiar
Muitas vezes, os pais optam por nomes que são passados de geração em geração, mantendo a tradição familiar viva. Esses nomes carregam a história e a linhagem da família, honrando os ancestrais.
Homenagens e referências culturais
Alguns nomes são escolhidos para homenagear pessoas especiais na vida dos pais ou como uma forma de referência a personagens históricos, figuras mitológicas ou personalidades famosas.
Combinações de Kanji
Às vezes, os pais combinam kanjis para criar um nome único e especial para o filho, trazendo significados complementares que expressam os desejos e sonhos dos pais.
Influência astrológica
Algumas famílias acreditam na astrologia e buscam nomes que estejam próximos com a personalidade ou destino previsto para a criança, de acordo com a data e hora de nascimento.
Curiosidades sobre os nomes japoneses
Os nomes japoneses possuem algumas curiosidades interessantes, que refletem a sua cultura única. Abaixo, listamos algumas delas. Confira:
Ordem reversa
É comum Japão que o sobrenome venha antes do primeiro nome. Por exemplo, no nome “Tanaka Sakura”, “Sakura” é o primeiro nome e “Tanaka” o sobrenome.
Kanji e Hiragana
No Japão, os nomes podem ser escritos tantos em Kanji (caracteres chineses) quanto em Hiragana (um dos sistemas de escrita japonesa). Alguns nomes mudam de significado em cada uma das linguagens.
Mudança de nomes
A mudança de nome é um processo bastante complicado e burocrático, mas no Japão por muito tempo foi comum que as pessoas mudassem seus nomes durante a vida, em uma tentativa de atrair a sorte ou evitar os maus presságios.
Nomes em Katakana
Alguns japoneses escolhem escrever seus nomes em Katakana (outro sistema de escrita japonesa), especialmente se seus nomes são estrangeiros ou incomuns.
Nomes de punição
Muitos anos atrás, os nomes eram usados no Japão como uma forma de punição ou recompensa. Nesse sentido, pessoas com nomes indesejados podiam ser evitadas socialmente.
100 nomes japoneses femininos e os seus significados
Agora que você já conheceu um pouco da história e da tradição dos nomes japoneses, confira essa lista especial com 100 nomes japoneses femininos, com os seus significados, para você dar à sua filha:
- Hana (花): Flor
- Yuki (雪): Neve
- Sakura (桜): Cerejeira em flor
- Aika (愛佳): Amor e beleza
- Haruka (遥): Distante
- Emi (笑美): Belo sorriso
- Kaori (香): Perfume
- Ayumi (歩美): Caminho e beleza
- Mei (芽衣): Broto e vestimenta
- Sora (空): Céu
- Mio (澪): Água limpa
- Akari (明里): Luz brilhante
- Yui (結衣): União e vestimenta
- Nana (七菜): Sete e vegetais
- Aoi (葵): Azulão
- Yuuki (勇気): Coragem
- Rina (梨菜): Pera e vegetais
- Riko (莉子): Jasmim e criança
- Kanna (神奈): Deus e Nara
- Hina (陽菜): Sol e vegetais
- Saki (咲): Florescer
- Maki (真希): Sincera e esperança
- Ai (愛): Amor
- Asuka (飛鳥): Voo de pássaro
- Nanami (七海): Sete mares
- Misaki (美咲): Beleza e florescer
- Rena (蓮菜): Lótus e vegetais
- Hikari (光): Luz
- Yume (夢): Sonho
- Rin (凛): Digna e fria
- Yuzuki (柚希): Pomelo e esperança
- Natsuki (夏希): Verão e esperança
- Akane (茜): Alizarina
- Yurika (百合花): Lírio
- Miyu (美優): Beleza e gentileza
- Kokoro (心): Coração
- Rika (理花): Verdade e flor
- Ayaka (彩花): Colorido e flor
- Satomi (里美): Aldeia e beleza
- Manami (愛美): Amor e beleza
- Hikaru (光): Brilhante
- Yuriko (百合子): Filha do lírio
- Natsuko (夏子): Filha do verão
- Akiko (明子): Filha da luz
- Tomoe (巴): Linhas circulares
- Risa (梨沙): Areia e pera
- Minami (南): Sul
- Yua (優愛): Amor e carinho
- Kiyomi (清美): Pureza e beleza
- Asumi (明澄): Clareza da manhã
- Haru (陽): Luz do sol
- Satsuki (皐月): Quinto mês do calendário lunar
- Suzu (鈴): Sino
- Tamaki (珠希): Jóia e esperança
- Yoko (陽子): Filha do sol
- Yori (頼): Confiança
- Misa (美佐): Bela assistente
- Kanae (奏恵): Tocar e abençoar
- Mizuki (瑞希): Esperança e felicidade
- Akira (明): Brilhante
- Ayane (彩音): Som colorido
- Futaba (双葉): Folhas duplas
- Hinae (陽苗): Folhas do sol
- Izumi (泉): Fonte de água
- Kaede (楓): Árvore de bordo
- Kazumi (和美): Harmonia e beleza
- Kurumi (胡桃): Noz
- Mana (愛菜): Amor e vegetais
- Mioe (未央恵): Centro e abençoar
- Momoka (桃花): Flor de pêssego
- Naho (奈穂): Campo de arroz
- Nanako (菜々子): Vegetais e criança
- Rena (麗奈): Bela e elegante
- Rinae (莉苗): Folhas de jasmim
- Rui (瑞): Bênção
- Sakurae (桜恵): Bênção da cerejeira
- Suzume (雀): Pássaro
- Tsubaki (椿): Camélia
- Umeko (梅子): Filha de ameixa
- Urara (うらら): Fresco e brilhante
- Waka (和花): Harmonia e flor
- Yoriko (頼子): Filha confiável
- Yuiko (結子): Filha unida
- Yumea (夢愛): Sonho e amor
- Yumeko (夢子): Filha dos sonhos
- Yuuna (夕菜): Vegetais da noite
- Yuzuno (柚乃): Fruto de pomelo
- Arisa (有沙): Areia e existência
- Aoi (碧): Azul
- Hanae (花絵): Pintura de flores
- Haruka (遥香): Fragrância distante
- Hikari (輝): Brilho
- Himari (陽葵): Girassol
- Ichika (一花): Primeira flor
- Iroha (いろは): Alfabeto japonês tradicional
- Itsuki (樹): Árvore
- Jun (純): Pureza
- Kanon (花音): Som da flor
- Karin (花凛): Rigor da flor
- Aiko (相子): Criança amada
Dicas para escolher os melhores nomes japoneses para a sua filha
Dentre tantas opções, escolher o nome ideal para a sua filha pode parecer uma tarefa muito complicada, mas nós vamos te ajudar. A seguir, te daremos algumas dicas para você garantir que escolherá o melhor nome de todos.
Significado e simbolismo
Muitos nomes japoneses estão associados à natureza, flores, cores e outros elementos culturais. Considere o significado e o simbolismo por trás do nome antes de escolhê-lo. Assim, esse nome será ainda mais especial e forte.
