A Associação Esportiva e Cultural Nipo-Brasileira realiza neste domingo, dia 4, em sua sede campo, localizada na Avenida Ministro João Arinos, saída para Três Lagoas, a 38ª edição do Undokai, ou gincana da família,com o objetivo maior de fortalecer os laços familiares e de amizade, onde reúne famílias inteiras para brincadeiras divertidas. As atividades são para todas as idades, de crianças a idosos. Em Campo Grande, o Undokai virou tradição e faz parte do calendário oficial de festividades da Associação Esportiva e Cultural Nipo-Brasileira.
O undokai é um evento aguardado e organizado com grande antecedência e ansiedade pela comunidade. Meses antes da realização do evento, comissões são formadas para montar barracas, angariar brindes e prendas, preparar objetos e acessórios que serão usados nas atividades e definir quem atuará na organização direta no dia do evento. O tradicional evento que acontece sempre no mês maio, é composto por disputas entre todas as faixas etárias, formadas por times e também com competição individual. O momento marcante é a corrida das gerações, que envolve pais, filhos e netos.
São 38 anos de atividades, que só foram interrompidas no período da crise sanitária da Covid-19 que impediu a aglomeração das pessoas. As provas vão desde as tradicionais corridas, caça tênis, pesca peixes, pesca de garrafas, caça aos doces, caça ao tesouro, corrida para estourar bexiga, bola ao cesto, corrida da centopeia, cabo de guerra, até a Gincana Iron, que reúne a família em uma competição esportiva visando à integração por meio do esporte. Além das brincadeiras os visitantes podem saborear pratos da culinária oriental como sobá e sushi, e ainda, arroz carreteiro, espetinho, doces, raspadinha, crepes, entre outras iguarias.
Eterna parceria
O governo do Estado e a Prefeitura de Campo Grande possuem uma relação especial e antiga com a comunidade Nikkei de Mato Grosso do Sul. A admiração e reconhecimento à importância do povo japonês na construção da sociedade sul-matogrossense e campo-grandense se refletem na participação nas diversas festividades e no apoio aos projetos em prol da cultura japonesa.
O Undokai surgiu no Japão por volta de 1880, quando foi declarada na constituição que os familiares deveriam se reunir nas escolas anualmente com o objetivo de se confraternizar. Undokai é uma palavra composta: “undô” significa esporte e movimento, e “kai” é reunião em japonês. Porém, a melhor tradução para Undokai é gincana esportiva familiar.
